電影資訊

片  名:媽媽,晚餐吃什麼

類  型:劇情

片  長:1時57分

導  演:白羽彌仁

演  員:吳朋奉、木南晴夏、藤本泉、甲本雅裕、仁科貴、今拓哉、廣澤草、春風亭昇太、河合美智子

上映時間:2017.05.12

電影預告:http://gpx.tw/r/068c19

圖片來原:預告片截圖、網路截圖、劇照、自己拍攝

 

簡介: 改編自一青妙暢銷原著《我的箱子》、《日本媽媽的臺菜物語》,敘述一青妙、一青窈姊妹與母親之間深刻羈絆的電影,

 

姊姊一青妙在整理即將拆遷改建的東京舊家時,意外發現一個紅色木盒,裡面裝著舊信紙以及20年前過世的母親和枝留下的台灣料理食譜筆記本,

 

一青姊妹來自台灣人父親與日本人母親結合的家庭,童年時代都在台灣度過,在陌生環境生活的母親理應吃足苦頭,但是在妙的記憶之中,母親的形象卻是一位台語流利、擅長台灣料理、開朗又堅強的女性,

 


妹妹一青窈出生後一家人移居到東京,然而沒有多久父親就撒手人寰,獨留母女三人相依為命,無論是在多麼艱困的時候,和枝每天都堅持親自下廚,烹調女兒最喜愛的台灣菜,

 

母親的料理加深了家人間的羈絆,也為鄰居親友帶來幸福,後來和枝因病去世,讓兩個女兒走出傷痛的,依然是冰箱裡最後一餐媽媽的味道(直接解答是北部粽),

 

在母親病逝後20年,姊妹倆在石川縣中能登町的母親墓前知曉了媽媽的秘密,妙因為某個念頭的驅使,動身前往睽違已久的第二故鄉「台灣」,

 

究竟在媽媽留下來的食譜裡,隱藏什麼樣的心意呢?

 


5月4日特映會這晚一青妙剛現身影城一樓就有不少粉絲圍著她拍照,

 

不過就比較少人發現身邊這位熟男就是導演,

 

更少人發現飾演一青妙、一青窈年幼時期的兩位小妹妹也在現場,

 

畢竟預告片裡兩位可愛的小妹妹大多是背影,但會發現是因為飾演一青妙(幼)小妹手上拿著的這本印著日文劇名《ママ、ごはんまだ?》的筆記本,

 


導演也驚訝的說才過1年小朋友就長大好多,

 

一青妙曾介紹過的台南檳榔攤楊老闆也有出現在劇中,當天也一同來參與,

 

全劇台灣部分皆在台南拍攝,在致詞最後導演也以台語"多謝"來感謝台南各界對拍攝過程的幫助,

 

除了之前看預告已猜出的台南景點,看完發現有更多的台南地點入鏡,比如拍攝在台灣家庭生活部分就是取景於老林居,還有前陣子抓寶可夢很紅的安平北提燈塔也出現在背景中,

 


擔任台南親善大使的一青妙也說因為這部電影讓她更加深與台南的情感,

 

這晚賴市長也跟著大家邊吃爆米花邊欣賞電影,

 

※爆雷警告※ 以下內容會提及部分電影內容,如果覺得會破壞您的觀賞興致,可等到至電影院觀賞後再回來看。

 

 

我是在沒有看過2本原著的情況下去欣賞這部影片的,電影主要敘說的是原著作者ㄧ青妙的家族故事,

 


以一青姊妹在準備改建老家時發現20多年前父親留下的一張合照(上圖),與母親當時在台灣手寫留下的台菜食譜帶入,

 

父親顏惠民是基隆著名礦業家族,在日本工作期間追求當時在飯店櫃台上班的母親一青和枝,最後交往並結婚,

 

婚後來到台灣的和枝從一開始無法融入到漸漸習慣台式生活,

 

接著地點拉到東京,父親因病去逝,一家3人在日本為了能更融入日本生活而改姓母姓一青,妙上初中也因台式便當裡有褐色滷蛋跟排骨在班上引起小騷動回家後跟媽媽表示明天要吃日式便當,但隔天回家卻又抱怨日式便當脂肪太少吃不飽還是改回台式便當,

 


對比不同年齡層,和枝在公司吃著台式肉粽當午餐也引起了同事好奇,進而邀請同事至家中傳授台式肉粽作法,當天妙的同學也一起來開了場台式料理趴,

 

最後在母親過世後,妙動身前往台灣尋找記憶中與父母的回憶跟牽絆。

 

片中細膩刻劃親子間的互動,有不少幕以無背景音樂來凸顯現場音強化情感層面,比如菜市場的喧囂與攤販烹煮食材的聲音,和枝煮菜時下刀在木頭砧板上的切菜聲、煮豬腳壓力鍋洩壓的氣聲,

 

而在日本因文化差異發生逗趣的橋段也不少,

 


在台灣這段一青妙本人也在其中客串了一角,

 

整部電影以媽媽的料理串起一家人喜怒哀樂各個時期的回憶,讓我想到孤獨的美食家作者久住昌之老師曾說過:和回憶有所連結的食物,才是真正的美味, 特映會當天是晚上7點,特地沒吃晚餐去看因為肚子最誠實,結果才演到一半肚子就咕嚕咕嚕叫了,這真的是一部非常適合與家人一起前往觀賞的電影。

文章標籤
創作者介紹

積雨雲(分站)

積雨雲 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()